Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 32:3
|
BNV
|
হিষ্কিয় তাঁর উচ্চপদস্থ কর্মচারী ও সৈন্যাধ্যক্ষদের সঙ্গে পরামর্শ করে ঠিক করলেন দুর্গের বাইরের ঝর্ণার জলধারা বন্ধ করে দেবেন|
|
|---|
|
KJV
|
He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which [were] without the city: and they did help him.
|
|---|
|
YLT
|
and he taketh counsel with his heads and his mighty ones, to stop the waters of the fountains that [are] at the outside of the city -- and they help him,
|
|---|
|
RV
|
he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city; and they helped him.
|
|---|
|
RSV
|
he planned with his officers and his mighty men to stop the water of the springs that were outside the city; and they helped him.
|
|---|
|
ASV
|
he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city; and they helped him.
|
|---|
|
ESV
|
he planned with his officers and his mighty men to stop the water of the springs that were outside the city; and they helped him.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Hezekiah talked to his officials and army officers. They all agreed to stop the waters of the water springs outside the city. The officials and army officers helped Hezekiah.
|
|---|